ГОЛУБОЙ ВАГОН. Текст українською мовою

ГОЛУБИЙ ВАГОН
.
Муз. Володимира Шаїнського, сл. А.(чи О.)Тимофіївського (за
іншою версією, Е. Успенського).
Переклав Левко Вітер.
.
Стиха відпливають десь хвилини вдаль,
не повернеш їх, не вбережеш.
І хоча минулого нам трохи жаль,
краще в нас попереду, авжеж.
.
Приспів.
Рушником, рушником путь лягла, стелиться,
десь там за обрієм закінчитись їй.
В скруту не віриться, щастя попереду.
Рушив у подорож потяг голубий.
.
Може, ми образили когось дарма --
аркуш цей закриє календар.
Без пригод на світі нам життя нема,
машиністе, ходу ще додай.
.
Приспів.
.
Голубий вагон біжить, гойдається,
потяг мчить поміж гаїв і трав.
І навіщо день оцей минається,
краще б він ніколи не минав.
.
Приспів.
.