ПЕСНЯ НЕ ПРОЩАЕТСЯ С ТОБОЙ.
Муз. Аркадія Островського, сл. С.Острового. Переклав Левко Вітер.
.
З ночі зорі
плинуть темною водою,
вранці й сліду
вже нема по них.
Тільки пісня
залишається з тобою
щирим другом
у літах земних.
.
Приспів.
І крізь роки, й відстані здолавши,
лине за тобою в будь-які краї.
Пісні "до побачення" не скажеш,
пісня в серці лишиться твоїм.
.
Пісні наші
із колиски всюди з нами,
ми з піснями
у житті своїм.
Пісень скільки
проспівали ми коханим,
скільки ще
співатимемо їм.
Приспів.
.
В лютий холод
пісня нас з тобою гріє,
в день спекотний --
як води ковток.
Хто співати
й пісню слухати не вміє,
не пізнає щастя з них ніхто
.
Приспів.
Муз. Аркадія Островського, сл. С.Острового. Переклав Левко Вітер.
.
З ночі зорі
плинуть темною водою,
вранці й сліду
вже нема по них.
Тільки пісня
залишається з тобою
щирим другом
у літах земних.
.
Приспів.
І крізь роки, й відстані здолавши,
лине за тобою в будь-які краї.
Пісні "до побачення" не скажеш,
пісня в серці лишиться твоїм.
.
Пісні наші
із колиски всюди з нами,
ми з піснями
у житті своїм.
Пісень скільки
проспівали ми коханим,
скільки ще
співатимемо їм.
Приспів.
.
В лютий холод
пісня нас з тобою гріє,
в день спекотний --
як води ковток.
Хто співати
й пісню слухати не вміє,
не пізнає щастя з них ніхто
.
Приспів.
Немає коментарів:
Дописати коментар