середа, 9 вересня 2015 р.

ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО. Текст українською мовою

ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЁКО
.
Муз. Євгена Крилатова, сл. Юрія Ентіна.
Переклав Левко Вітер.
.
Чую з далечі прекрасної я голос,
що ранково, срібноросяно бринить.
І дорога, що лягла до виднокола,
як в дитинстві карусель, мене п'янить.
.
Приспів.
Прекрасна мрійна далеч,
мене чим привітаєш?
Прийми мене ласкавіш,
жорстока не будь.
Від витоку-кришт`алю
до тебе вирушаю,
в прекрасну мрійну далеч
я починаю путь.
.
Чую з далечі прекрасної я голос,
який кличе до незвіданих країв.
Чую голос, він запитує суворо,
а сьогодні що для завтра я зробив?
.
Приспів.
.
Я клянуся бути кращим і добрішим
і ніколи друга не лишу в біді.
Чую голос і спішу на поклик швидше
по дорозі, де немає ще слідів.
.
Приспів.
.

Немає коментарів:

Дописати коментар